六月十一日
隨你怎麼說，我無法繼續待在此地浪費時光。要我在這裡能有何作爲？我認爲，日子極其冗長無趣。侯爵待我，可謂仁至義盡，不能再好，我卻總是無從找到自在之感。我們之間，毫無共同語言。他比較有理性，但那理性卻極爲平常，和他往來，其實不如埋頭苦讀更爲愉悅。在這裡，我還有八天可待，隨後我又四處漂泊。
我重又拿起畫筆，這可以作爲我在此所做的最有意義的事。
其實，侯爵頗有藝術天賦，如果不是被那些枯燥的科學概念和一般術語侷限，那他會有更強的感受力。有的時候，正當我滿懷激情地向他盡情描繪自然和藝術時，他卻突然插入那些藝術的陳詞濫調，自以爲得意，實在使我恨得捶胸頓足。
（本章完）